在特定情况下，纳税人可以通过第 85 条免税转移（section 85 rollover），把财产转入加拿大公司，并推迟转让时本应缴纳的税款。
适用情况：
1. 股东把生意、投资或房产转入公司，换取公司股份
2. 关联公司之间的重组转让
3. 资产冻结（Estate Freeze，见下文）
夫妻之间的财产转移（包括分居、离婚时的财产分割）适用另一条配偶间免税转移规则（第 73 条）。
具体解读：
通常情况下，在物业产权进行转让的时候，该物业视同出售，卖价等于市场价值。当市场价值高于成本价值的时候，会产生资本利得，反之，会产生资本亏损。当产生资本利得的时候，转让方要缴纳相应资本利得税。通过第 85 条免税转移，转让方和公司可以在规定范围内共同选定转让金额。这个选定金额是转让方的处置收益。需要注意的是，这个操作可以延迟纳税时间，但是并不是免税。但是在财务决策中，往往时间就是金钱，延迟纳税时间可以有效增加短期内的现金流。
资产冻结（Estate Freeze）：
资产冻结是指企业主把公司的普通股换成固定价值的优先股（依据第 85 条或第 86 条）。现有价值以及相应的税款被「冻结」在企业主手上，未来的增值则归下一代或家族信托持有的新普通股。这样可以控制身故时的税款，日后出售企业时，也可能让更多家庭成员使用终身资本利得豁免。
在以往的服务中，晟谦会计师事务所通过分析客户的具体情况和需求，在不违反法规的前提下，为客户制定最实际可行的方案，帮助客户省税的同时提出财务建议。如果您有关于物业产权转让的财税需求，欢迎咨询我们。