跨境稅務

中加稅收協定講了什麼?

避免雙重徵稅、居民身份判定、各類收入歸哪國徵稅

Scott Tang, CPA更新 2026-11-05適用 2026 年規則約 5 分鐘

中國和加拿大之間有一份避免雙重徵稅協定(大家常說的「中加稅收協定」),香港和加拿大之間另有一份。協定不會讓你少報收入,它做三件事:兩邊都說你是居民時,判給一邊;某類收入誰來徵、來源國最多徵多少;另一邊怎麼把已交的稅抵掉。

1986

中加協定 1986-05-12 簽署、同年 12-29 生效,一般從 1987 年起適用

2012

加港協定 2012-11-11 簽署、2013-10-29 生效,一般從 2014 年起適用

10%

中加協定下,利息、特許權使用費的來源國稅率上限

10% · 15%

股息上限:實益擁有人是持有至少 10% 有表決權股份的公司 10%,其它 15%

第一件事:兩邊都說你是居民,怎麼辦

中國看你在中國有沒有住所,沒有住所的再看一個納稅年度是否累計住滿 183 天;加拿大看你在加拿大的居住關係 —— 一個人同時被兩邊當成居民並不少見。協定按順序往下判,判到哪一步能分出來就停:

  1. 1

    永久性住所

    哪邊有長期可用的住處

  2. 2

    重要利益中心

    家人、工作、資產更靠近哪邊

  3. 3

    習慣性居處

    平時主要住在哪邊

  4. 4

    國籍

    是哪國公民

  5. 5

    協商

    兩國稅務主管當局商定

要特別留意:如果按協定判給了中國,加拿大稅法會把你視作加拿大非居民(哪怕你在加拿大還有房子、家人),之後的申報方式完全不同。判定結果要有書面依據,別憑感覺。

第二件事:各類收入,誰來徵

中國房子的租金

🍁 你是加拿大居民
✓申報,抵中國的稅
🏮 中國作為來源國
✓房子所在地可以徵,協定不設上限

賣中國的房子

🍁 你是加拿大居民
✓申報,抵中國的稅
🏮 中國作為來源國
✓房子所在地可以徵

中國公司分的股息

🍁 你是加拿大居民
✓申報
🏮 中國作為來源國
◐一般最多 15%(持有至少 10% 表決權股份的公司 10%)

中國的利息

🍁 你是加拿大居民
✓申報
🏮 中國作為來源國
◐最多 10%

在中國工作的工資

🍁 你是加拿大居民
✓申報
🏮 中國作為來源國
◐在中國幹活的部分一般中國可以徵;一年在中國不超過 183 天等三個條件都滿足的,只在加拿大徵

人在加拿大、遠程給中國公司幹活

🍁 你是加拿大居民
✓申報
🏮 中國作為來源國
✕活在加拿大幹的普通僱傭收入,一般只在加拿大徵;董事費等另看

規律是:不動產跟著房子走,工資跟著幹活的地方走,投資收入兩邊都能徵、來源國有上限。

第三件事:已經交的稅怎麼抵

協定寫明,加拿大居民在中國按協定交的稅,可以抵加拿大對同一筆收入的稅(按加拿大稅法的規則和上限)。具體抵法見本系列「在中國已經交的稅,在加拿大能抵嗎?」。

香港有什麼不一樣

  • 香港稅制簡單

    香港不對股息、銀行存款利息徵稅,也沒有資本增值稅,所以這些收入在香港一般沒有稅可抵,加拿大照常徵。

  • 薪俸稅看工作地點

    在香港工作的工資香港可以徵;人在加拿大遠程給香港公司做事,一般只在加拿大徵。

  • 是兩份協定

    中國內地和香港分別和加拿大籤,條文不完全一樣。用哪份要看收款人、付款方的稅務居民身份和收入來源,不是看錢從哪裏匯來。

要注意的地方

  • 協定不免除申報

    仍是加拿大稅務居民的,全球收入照樣要在加拿大報,T1135 等海外資產申報也照樣要填。按協定被視作非居民的,按非居民規則處理。

  • 「兩邊都是居民」要提早看

    一年回國住很久、家人在兩邊的,先按協定判一判,見本系列「一年回國住幾個月,會不會影響加拿大稅務居民身份?」。

  • 用協定要有依據

    要求按協定降低預扣、或者按協定判為某一邊居民的,一般需要居民身份證明等文件。

晟謙怎麼幫

  • 先判身份

    按你的住處、家人、工作和資產,看協定下你算哪邊的居民,寫成書面分析。

  • 按收入逐項對協定

    租金、股息、利息、工資分別看誰徵、徵多少、加拿大怎麼抵。

  • 中國那邊找當地顧問

    中國的申報和繳稅由當地有資質的顧問負責,我們配合加拿大這邊;價格見本系列「晟謙能為跨境家庭做什麼:從報稅到海外資產申報」。

出處

免責聲明

本文是一般性資料,不構成稅務建議。每個人的情況不同,具體安排請諮詢註冊會計師;中國的稅務問題請諮詢當地有資質的顧問;服務價格以書面報價為準。

© 2026 Sheng Qian CPA。本文版權歸晟謙所有,未經書面許可不得轉載;轉載請聯絡 info@sqcpa.ca。

同專題的其他文章

這個專題的全部 20 篇 →

想按你們公司的情況談一談?

預約諮詢